EN LA PERMANENTE SE PRESENTÓ UNA INICIATIVA QUE PROMUEVE EN EL CÓDIGO CIVIL EL LENGUAJE INCLUYENTE, RESPETUOSO Y NO DISCRIMINATORIO

 • La iniciativa que propuso la legisladora Nancy Gutiérrez, contempla eliminar en el ordenamiento las expresiones excluyentes y distintivas hacia hijas (os) que nacieron dentro o fuera del matrimonio.

En lo que fue la quinta sesión ordinaria de la Diputación Permanente que preside la legisladora Alma Hilda Medina Macías, al realizarse el apartado de asuntos generales, la diputada Nancy Gutiérrez Ruvalcaba presentó una iniciativa de reforma al Código Civil del Estado de Aguascalientes, la cual busca promover el lenguaje incluyente, respetuoso y no discriminatorio hacia las hijas/hijos que nacieron fuera o dentro de un matrimonio. 

Al respecto, Gutiérrez Ruvalcaba dijo que “durante muchos años, nuestras leyes utilizaron términos que distinguían a las hijas y a los hijos, dependiendo de si habían nacido dentro o fuera de una unión civil, e incluso, existían expresiones como legitimación o referencias a hijos nacidos fuera del matrimonio”.

En este contexto, la legisladora del GPPAN subrayó que este proyecto de reforma pretende eliminar conceptos que hoy resultan innecesarios y que conservan una carga histórica de discriminación, y al mismo tiempo, actualizar algunos nombres de capítulos, modificando ciertas expresiones para convertirlo en un lenguaje respetuoso, incluyente y acorde con los principios constitucionales.  

Por ello, Nancy Gutiérrez consideró la importancia de que nuestro Código Civil deje de utilizar expresiones que, aunque hoy ya no generan diferencias jurídicas, sí pueden perpetuar ideas de exclusión o estigmatización hacia este grupo de personas.

En la parte final de su intervención, la diputada afirmó que “todas las hijas y todos los hijos valen exactamente lo mismo ante la ley y no importa si sus padres estaban casados, no importa cómo se conformó su familia, pues sus derechos son los mismos, y su dignidad también”.

Acto seguido, la presidenta de la Diputación Permanente, legisladora Alma Hilda Medina, procedió con la conclusión de esta sesión ordinaria, al tiempo que convocó a las integrantes de la mesa directiva para el martes 04 de agosto, en el salón Aquiles Elourduy García.

Además de las ya mencionadas, se contó con la participación de las diputadas Mirna Medina, Yaszú Muñoz y Alejandra Peña.